Spesso capita l'esigenza di dover unire informazioni prese da dua DataTable (o DataSet) differenti, per formare un unico oggetto con le informazioni prelevate da entrambi le fonte dati.
La classe DataSet ha un metodo Merge che accetta come parametro un DataTable e consente di unirne il contenuto, ad esempio quando si leggono queste informazioni dalla Cache, in maniera molto semplice:

Dim ds as DataSet = new DataSet()
ds.Merge(dt1)
ds.Merge(dt2)

Il DataSet risultante avrà una DataTable che combinerà le colonne di entrambi i DataTable. Ovviamente perchè il risultato abbia un senso, è necessario che entrambe le DataTable di partenza contengano le stesse colonne.