using ASPItalia.com.Security;

// decifratura della stringa
private string Decrypt(string originalText)
{
  // creo un'istanza della classe che usa DPAPI
  DPAPI dp = new DPAPI(DPAPI.Store.USE_MACHINE_STORE);

  // conversione in array di byte
  byte[] data = Convert.FromBase64String(originalText);

  // decodifica tramite DPAPI
  return Encoding.ASCII.GetString(dp.Decrypt(data,null));
}

// leggo la stringa di connessione criptata in precedenza
// e la decifro con la funzione
string connstring = Decrypt(ConfigurationSettings.AppSettings["connectionString"]);